Михаил Булгаков

Дяволиада / Фаталните яйца

Сблъсъкът на личността с абсурдите на болшевишката система е тема, която преминава през цялото творчество на Михаил Булгаков – от ранните му повести до шедьовъра „Майстора и Маргарита”. В „Дяволиада” несправедливо уволненият деловодител Коротков, тъй нареченият „малък човек”, става жертва на съветската бюрократична машина, борбата с която във въображението му се превръща в стълкновение с дяволска сила. Във „Фаталните яйца” се разказва за гениалния и ексцентричен зоолог професор Персиков, който открива лъча на живота, с чиято помощ организмите достигат невероятни размери и способност да се размножават. Но когато откритието попада в ръцете на овластени, но невежи хора, последва неизбежна катастрофа. С неподражаем хумор, неочаквани обрати и магически елементи Булгаков пресъздава очевидната нелепост и несъстоятелност на съветския строй.

Той беше безподобен в присмеха и проявяваше докрай великолепното си презрение... Той беше гений!

Анна Ахматова

Измежду нашите съвременници Булгаков най-много се доближава до Гоголевата традиция – започвайки с „Дяволиада” и завършвайки с „Майстора и Маргарита”.

Вениамин Каверин

Булгаков пише остро, силно и ярко – като със скалпел.

Sunday Times

Уилям Голдман

Златният храм

Преследван от угризения за смъртта на най-добрия си приятел, Реймънд Тревит трябва не само да се научи да живее с тази вина, но и да открие кой е и какъв иска да стане. Търсенето ще бъде дълго и трудно, но преживяванията, които го очакват – първо в училище, после в армията, колежа и накрая като семеен мъж, – ще оставят трайни следи и ще го научат на важни уроци. Често сравняван със „Спасителят в ръжта”, „Златният храм” проследява пътя на съзряването – път, белязан със смях и сълзи, трагедии и победи, пъстър и смайващ като самия живот. Уилям Голдман е американски белетрист, драматург и сценарист, двукратен носител на наградите „Оскар” и „Едгар”. По негови романи и сценарии са заснети филмови шедьоври като Маратонецът, Буч Касиди и Сънданс Кид, Цялото президентско войнство, Принцесата булка, Дъщерята на генерала и много други.

Болезнено откровена, разтърсваща и оригинална творба.

Kirkus

Голдман е подхванал трудна тема и е постигнал блестящ резултат.

Chicago Tribune

Свежа, духовита, спираща дъха история..

an Francisco Call-Bulletin

Франсис Скот Фицджералд

Нежна е нощта

Обещаващият млад психиатър Дик Дайвър се оженва за своя бивша пациентка ­ красивата и богата Никол. Елегантната двойка се установява на Ривиерата, огражда се с безгрижни и безделни приятели и се отдава на разточителни развлечения. Обект на завист за онези, които не са допуснати в тесния им кръг, Дик и Никол кръстосват между плажовете край Ница и Кан, модните зимни курорти и парижките салони. Постепенно обаче над привидното благополучие и сякаш неугасващото привличане помежду им започва да тегне сянката на компромисите. Разкъсван между грижите за психически нестабилната Никол и зараждащите се чувства към изгряващата филмова звезда Розмари Хойт, между дотегналия му светски живот и лекарската му практика, която все повече остава на заден план, Дик не е в състояние да предотврати поражението...
Повече биографичен от останалите творби на Скот Фицджералд, романът "Нежна е нощта" е разказ за разрушителната сила на парите, за разпадането на любовта и брака, а също лебедова песен на двайсетте години на ХХ век ­ годините на джаза и "изгубеното поколение".

"Великият Гетсби" беше майсторска работа, но "Нежна е нощта" е изповед.

Скот Фицджералд

Невероятно! Каква съвършена творба.

Ърнест Хемингуей

Чарлс Буковски

Всичко на масата

Чарлс Буковски (1920 - 1984), знаменит представител на бийт-поколението, антиконформист и бунтар, разследван от ФБР, е автор на над 45 творби ­ проза и поезия. С непоносима прямота, виртуозност на перото и страховит хумор той мощно пише за бруталност и секс, за лудост и отхвърленост, за поривите, провалите и отчаянието. Общият тираж на книгите му по света е близо 2 милиона.
Които не са нито побъркани, нито сърдити, са просто тъпи.

Ние сме тук, за да пием бира. Ние сме тук, за да убием войната. Ние сме тук, за да се смеем на гадостите и да живеем живота си тъй добре, че смъртта да трепери да ни отнесе.

Попитаха ме: "Как подхождате? Как пишете?" ­ "Не подхождам ­ отговорих. ­ Не опитвам. Важното е именно това: да не опитваш, все едно дали става дума за производство на кадилаци, за творчество или за безсмъртие. Чакаш ­ а ако нищо не се случи, чакаш още. То е като буболечка, кацнала високо на тавана. Чакаш я сама да дойде към теб. И когато се приближи достатъчно, пресягаш се, шляпваш и я убиваш."

Чарлс Буковски

"Всичко на масата" е много смешна и много тъжна книга. Във времена на конформизъм Буковски пише за онези хора, чието съществуване никой не желае: грозните, самотните, лудите.

сп. "Обзървър"

Той не само надживя проблеми, които биха убили повечето хора, но и ги надживя чрез достатъчно глас и талант, та да пише за тях.

Гари Локлин

Чарлс Буковски е най-великият американски поет днес.

Жан-Пол Сартр

Дашиъл Хамет

Малтийският сокол

Частните детективи Сам Спейд и Майлс Арчър са наети от красивата госпожица Уъндърли, за да проследят мъж на име Флойд Тързби. Случаят изглежда измамно лесен, но някой убива партньора на Сам, а малко след това Тързби е застрелян. Полицията се опитва да припише и двете убийства на Спейд, а той открива, че червенокосата Уъндърли не е тази, за която се представя. Кой се крие зад красивата й външност? Ще успее ли детективът да докаже невинността си? И какво представлява загадъчната черна статуетка на сокол, която всички търсят? Въпросите се трупат, а броят на мъртъвците расте. И Сам Спейд ще трябва да приложи всички трикове на занаята, ако иска да оцелее. „Малтийският сокол”, най-прочутата творба на Дашиъл Хамет, полага основите на черния криминален жанр и повлиява на редица автори, между които знаменития Реймънд Чандлър. Издаден през далечната 1930 година, днес романът е преведен на десетки езици, а Modern Library го поставя на 56-о място сред стоте най-добри англоезични романи на 20-и век. За огромната популярност на книгата допринася и екранизацията на Уорнър Брадърс, в която ролята на култовия детектив е поверена на Хъмфри Богарт.

Дашиъл Хамет е ненадминат майстор на детективския роман.

The Boston Globe

Единственият Прозата на Хамет е изящна и съвършено уникална.

The New York Times

„Малтийският сокол” е навярно най-добрият детективски роман, писан някога.

The Times Literary Supplement

Дени Дидро

Монахинята

Красивата Сюзан е едва на седемнайсет, когато е изпратена в манастир от родителите си, за да стане монахиня. Момичето, което не изпитва никакво влечение към монашеството, а копнее за светски живот, попада в убийствено задушаваща атмосфера, където властват принуда, лудост, интригантство и садистична жестокост и се потулват престъпления и срамни тайни. Ще се пречупи ли Сюзан, ще се примири ли с безрадостната си съдба… Емблематична притча за потисничеството и нетолерантността, но и за непокорството срещу догматизма, романът излиза след смъртта на автора и 36 години след написването му, спечелва си скандална слава и не престава да привлича вниманието на публиката.

Фанатизмът е на една стъпка от варварството. Скептицизмът е първата стъпка към истината.

Дени Дидро

Дидро е огромен, кипящ котел, където всичко се стапя, всичко се разпада, всичко се създава – той е енциклопедична, но и деятелна мощ.

Сент-Бьов

Дидро иска миналото да бъде образец, настоящето – пример, а бъдещето – ред.

Шарл Данциг

Владимир Набоков

Отчаяние

Един ден Герман Карлович, руски търговец в изгнание, се натъква в Прага на скитник, у когото с изумление открива поразителна прилика със самия себе си. И не след дълго в ума му назрява план да убие скитника и така да инсценира собственото си убийство, жена му да получи неговата застраховка и после двамата под чуждо име да живеят благополучно и богато в чужбина. Освен облагата, той се ласкае от мисълта, че е замислил перфектното престъпление.
Под повърхността на криминалната интрига Набоков ни пренася в умопомрачителния свят на двойствеността и илюзиите, където нищо не е такова, каквото изглежда.

„Отчаяние” е екзалтираща творба – разтърсваща, жизнена и невероятно колоритна.

Мартин Еймис

Набоков пише проза по единствения начин, по който тя трябва да се пише – с превъзнесеност.

Джон Ъпдайк

Ги Дьо Мопасан

Силна като смъртта

Драматичната любовна история на прочутия, но вече не млад художник Оливие Бертен и светската красавица графиня Дьо Гилроа по всичко изглежда е устояла на изпитанията на времето. Нещата се променят, когато Бертен среща подрастващата дъщеря на графинята – Анет – след дългото й отсъствие от Париж. Разцъфващата красота на Анет привлича неудържимо художника и заставя любовниците да разберат, че илюзията не може да бъде вечна, че животът безмилостно разрушава пясъчните кули на чувствата. С тъжна ирония, лиризъм и тънък психологизъм Мопасан проследява природата на страстта – от нейното зараждане до трагичната развръзка. Ги дьо Мопасан (1850 – 1893), автор на 6 романа и повече от 300 разказа, е един от тай-влиятелните и подражавани автори в световната литература, всепризнат за майстор на късия разказ.

Любовта е силна като смъртта, но и чуплива като стъкло.

Ги дьо Мопасан

Когато четеш Мопасан, може да се смееш или да плачеш, но във всички случаи размишляваш.

Емил Зола

Светското общество, което Мопасан ненавиждаше, го беше впримчило здраво. Той изпитваше към него едновременно ужас и възхищение.

Жорж Норманди

По въпросите на стила Мопасан е най-добрият учител.

Джон Голсуърти

Г. К. Честъртън

Загатките на отец Браун

Гилбърт Кийт Честъртън (1874-1936) е автор на повече от сто произведения ­ разкази, есета, философски трактати и сатирични стихове, на биографии на Франциск Асизки и Тома Аквински, изследвания върху Браунинг, Дикенс и Стивънсън, на хиляди статии в периодични издания, но популярен става и остава до днес с поредицата си криминални разкази, в които детективът е подвеждащо простодушният отец Браун. В духа на класическата криминална интрига, дух, към който принадлежат герои като Шерлок Холмс и Еркюл Поаро, отец Браун разследва заплетените си случаи с помощта на логиката и психологията, с наблюдателност и познание на човешката природа, съчетани с немалка доза хумор.

Във всеки човек се крие възможен светец. Допускам, че у всеки човек дреме и възможен убиец.
Истината е свещена и ако я повтаряте прекалено често, никой няма да ви вярва.
Най-удивителното в чудесата е, че те наистина се случват.

Г. К. Честъртън

Със смирение и гениалност Честъртън ни учи чрез своя герой отец Браун, че често трудността не е в разкриването на загадката, а в това, че не забелязваме причината.

Джил Каратини

В отстояването на индивидуализма Честъртън постига повече от когото и да било в съвременния свят.

Т. С. Елиът

Той е колосален гений.

Бърнард Шоу

Михаил Булгаков

Записки по маншетите

Сблъсъкът на писателя с властта е тема, която преминава през цялото творчество на Михаил Булгаков, но за пръв път присъства по-отчетливо в ранната му автобиографична повест „Записки по маншетите” (1922), която авторът така и не доживява да види отпечатана в родината си. С неподражаем хумор, неочаквани обрати и магически елементи Булгаков пресъздава очевидната нелепост, ирационалност и абсурди на болшевишката система. Освен „Записки по маншетите” сборникът съдържа още девет разказа, писани в периода 1922 – 1926 година. Тези ранни творби на Булгаков вече очертават теми и сюжети, свидетелстващи за редкия му талант и доразвити по-късно в шедьовъра „Майстора и Маргарита”..

Михаил Булгаков влезе в руската литература с мощ, подобно на Фьодор Достоевски и Лев Толстой.

Максимилиан Волошин

В „Записки по маншетите” намираме наченки на демонически елементи, характерни за цялото творчество на Булгаков и изразени най-пълно в „Майстора и Маргарита” – роман, който представлява сам по себе си истинска христоматия по демонология.

Рита Джулиани

Влиянието на руската класическа литература безспорно се долавя в „Записки по маншетите”. За Булгаков Гогол винаги е бил кумир.

С. А. Садихов

Булгаков пише остро, силно и ярко – като със скалпел!

Sunday Times